"Eager to bring worldwide audiences a brand new perspective on international news, La Chaîne Française d'Information Internationale (CFII) is a new, multilingual round-the-clock, global news network.
We are looking for Bilingual Researcher, person responsible for searching and filing footage and documents for news team."


Voici l'extrait d'une annonce de recrutement émise pour le compte de la CFII (organisme public-privé difficilement accouché) sur un site français et qui portait sur plusieurs autres postes.

On ne se faisait pas trop d'illusion sur la volonté de cette "Voix de la France" de promouvoir la francophonie étant donné ses ambitions multi-continentales (Europe, Afrique, Proche et Moyen-Orient puis Asie, Amérique latine et Amérique du Nord).

Cependant, peut-être que les dirigeants, voire son grand initiateur J.C., se rachèteront en donnant un nom français à la chaîne. Il se pourrait que ce soit un des suivants :
Adélie, Avenue 360, F2I, France1, France 360, Paris Avenue, Version Française, VF et Zadig.

(Source : http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3236,36-777713,0.html?xtor=RSS-3236)

Version Française et VF seraient en ce cas d'ores et déjà hors-jeux...

On vous laisse réagir quant aux propositions de nom sur cette "french CNN". Vous pouvez même en proposer. On transmettra aux intéressés ...:)